“西厢计划”纪念“翻墙”先驱张生

充满智慧的中国网民让人惊喜连连。从“草泥马”，到“绿坝娘”，到“毛语录”，再到“西厢计划”网民以特有的方式不断争取自己获取信息的自由权利。前三者是网民对GFW互联网审查体制的调侃与讽刺，与前三者不同之处为“西厢计划”则是中国境内第一个破网技术，该技术的重大突破，把翻墙运动掀上了新高潮，网民们为之振奋。

“西厢计划”名字来源于《西厢记》，张生和莺莺在封建体制下，为了追求自由的爱情而不断翻墙幽会的故事。项目命名是ScholarZhang,项目拥有者的用户名为yingyingcui.scholarzhang。 让人对从古至今为了追求自己的思想的翻墙运动员们肃然起敬。

援引GFW技术评论的讨论，“西厢计划 2008年7月tek4小组建立：作为个搞技术的人，我们要干点疯狂的事。如果我们不动手，我们就要被比我们差的远的坏技术人员欺负。这太丢人了。眼前就是，GFW这个东西，之前是我们不 抱团，让它猖狂了。现在咱们得凑一起，想出来一个办法让它郁闷一下，不能老被欺负吧。要不，等到未来，后代会嘲笑我们这些没用的家伙，就象我们说别人“你 怎么不反抗？”

网友们可以在该地址获取更多相关技术信息：http://code.google.com/p/scholarzhang/wiki/README